Olen myös päättänyt kirjoittaa osittain englanniksi ja mahdollistaa näin laajemman lukijakunnan.
Alkaen siis tästä päivityksestä, jokainen teksti on käännetty myös englanniksi.
So let's begin. From now on I'll also write my blog in english. Don't mind my mistakes, I am not a fluent in english. Next week I will be in Tenerife so I might not update unless I find WLAN. I downloaded Blogger for my phone so I can post you pics if I find something cool.
Viime viikolla vietin muutamaan otteeseen aikaani myös television ääressä katsellen TLC kanavaa ja sieltä ohjelmaa Toddlers & Tiaras, joka lukeutuu lempiohjelmiini. Eli pikaisesti selvennettynä sitä katsomattomille, kyseessä on siis lapsimisseistä ja heidän vanhemmistaa kertova dokumenttisarja. Jo pitkältä ajalta suosikkitapauksekseni on kehittynyt miss Eden Wood. Tätä kirjoittaessani Eden on jo jäänyt eläkkeelle pageant-maailmasta mutta luo uraa mallina sekä laulajana. Hänestä löydät lisätietoa googlettamalla jos kiinnostaa :D
So last week I spent some time in front of the tv watching Toddlers & Tiaras from TLC. It's a show about child pageants. My ultimate favorite on the show is little miss Eden Wood who is already retired from the pageant world. She is making her career in modeling and making music etc. You can find more about her on google if you want. So let's begin....
Mutta asiaan.
Päätin Las Vegas jakson ja Edenin Vegas-asun innoittamana tehdä itselleni kynnet.
Referenssikuvina käytin mm. seuraavia kuvia.
I got inspired by Las Vegas episode and Eden's Vegas outfit so I made these nails for myself.
These are the reference pictures I used.
Nyt voisin ihan vaan tehdä sellaisen kuvaplöräytyksen ja lykätä kaikki tähän samaan. Otin eri vaiheissa kuvia jotta näkyisi vähän miten tuo lähti muotoutumaan, lopputuloksessa kun ihan kaikkea pohjatyötä
ei näy.
I'll just dump all the pictures here. I took pictures about all the phases because you can't see all from the finished nail.
Työssä käytetyt vehkeet.
Loppujenlopuksi en leimannut kynsiä ja kivihyrrät puuttuu kokonaan kuvasta.
The products that I used. Ended up not using the stamping-plate. Also missing from the picture are the blingbling -wheels :D
Vaihe 1: sotke ja tee liukuvärjäys.
Make a mess and a gradient effect.
Vaihe 2: väritä vähän lisää.
Put on some more color.
Vaihe 3: näytä kynsille hopeatussia sekä mustaa rajaustussia. Laita päälle glitterilakkaa.
Show your nails some silver paint-marker and black marker. Put loads of glitter-polish on top.
Ota uusi kuva vaiheesta kolme kun olet ulkona.
Take a new pic when you're outside.
Vaihe 4: Blingaa ihan sikana.
Bling the hell out of it.
There you go.
Kynnet olivat pirun epäkäytännölliset joten poistin ne aika nopeasti. Tällä hetkellä ei ole edes noita jatkeita kun koitan parannella näitä maaliskuun alkuun mennessä, onnistuin repäisemään pikkusormen kynnestä puolet irti joten nyt annetaan näiden levätä.
They were a bit impractical so I removed them pretty quickly. ATM I don't have anything on my nails because I am trying to heal them properly I'll be getting my nails done in March (Gels, yay!). I ripped off half of my pinkies nail so i better let them rest for a while... :D
Uuh, niin hienot. 8)
VastaaPoistaolis voinu jättää tosiaan blingaamatta noi koska ne oli makeen graafiset :D
VastaaPoistaOnpas näyttävät kynnet! :)
VastaaPoista